> «No tenía ni idea de qué era ser dirigente», Jorge Vera Lillo En 1998, quince vecinos de Los Arrayanes se juntaron para conseguir algo muy concreto: agua. Jorge Vera Lillo era uno de ellos. Hoy preside una junta de vecinos con más de 110 socios, que administra su propio sistema de agua potable, levantó de nuevo su sede después del Calbuco y abre sus puertas para cumpleaños, reuniones y Navidad. [foto 1] Jorge frente a la sede de la Junta de Vecinos Los Arrayanes. Un pozo para el sector La Junta de Vecinos Los Arrayanes nació el 3 de septiembre de 1998 con quince socios. El primer objetivo era un pozo profundo para el sector. En el año 2000 la junta postuló a un proyecto FOSIS y juntó fondos propios con bingos y actividades como la Semana de Los Arrayanes. Así se construyó el pozo. Después vinieron la sede social y las luminarias, con recursos propios y apoyo municipal. > “Se trabajó bastante para lograrlo.” El día que cayó la sede En 2015, la erupción del volcán Calbuco cubrió Ensenada de ceniza. El peso hundió el techo de la sede. Reconstruirla fue el primer objetivo de la nueva directiva que asumió en 2016. En agosto de 2019 se levantaba la nueva estructura, y el 2 de noviembre de 2019 la sede volvió a abrir sus puertas. > “Fue una larga batalla, pero finalmente lo logramos.” [fotos 2 3] El techo de la sede bajo la ceniza del Calbuco. | Agosto de 2019: la nueva sede empieza a levantarse. No tenía ni idea En 2016 llamaron a Jorge para preguntarle si quería ser parte de la nueva directiva. Dijo que sí, sin saber todavía lo que significaba. Con los años aprendió a tratar con personas muy distintas. > “Aprendí cómo congeniar con distintos caracteres.” El agua es de la junta Con ese mismo directorio, la junta consiguió los derechos de agua. Para eso hubo que cambiar los estatutos, y nadie en la directiva sabía cómo. Un vecino que conocía el tema los redactó y la asamblea los aprobó. Hoy la junta administra todo el sistema de agua potable del sector. Según cuenta Jorge, es la única junta de vecinos con derechos de agua propios como entidad privada. > “Nunca me cierro a esa oportunidad. Siempre saco algo positivo.” Tres bombas y un estanque de reserva Jorge nos muestra la torre de agua, un estanque de reserva que se libera automáticamente en caso de emergencia y el sistema nuevo con tres bombas. Hay bombas de repuesto, porque si una falla, hay que cambiarla al tiro. En los últimos años la red se extendió a más familias y se cambiaron tramos antiguos que perdían agua. > “Cada dos meses hago una mantención general.” [foto 4] La sala de bombas del sistema de agua potable. Una sede con vida En la sede se celebran cumpleaños y aniversarios. El Club de Adulto Mayor nació hace unos cuatro años por iniciativa de un vecino: Jorge recorrió el sector casa por casa para invitar a las personas mayores. Hoy el club se reúne cada mes por su cuenta, y un kinesiólogo de la posta viene a hacer ejercicios con ellos. Su primer proyecto fue la estufa de la sede, con el árbol de Los Arrayanes. Y una semana antes de Navidad, la junta celebra con los niños del sector, con regalos que prepara junto a la piscicultura. [foto 5] La estufa, primer proyecto del Club de Adulto Mayor. Saber hasta dónde Cuando un vecino llega con un problema o pidiendo ayuda, Jorge primero escucha. Sabe hasta dónde puede ayudar la junta y cómo, y cuando hace falta más, deriva a la institución que corresponde. No promete nada que no pueda cumplir. > “No desesperarse, las cosas se logran con el tiempo.” Lo que viene Hay cortes de luz, y sin luz no funcionan las bombas. Por eso el próximo sueño son paneles solares, aunque son caros. También quieren comprar más bombas de respaldo. Y Jorge está enseñando a la tesorera y a la secretaria todo lo que sabe, porque hay que dar la oportunidad a otras personas. > “Nuestra meta es seguir mejorando y desarrollar nuevos proyectos para que todos nuestros vecinos sean beneficiados.” Jorge y Ensenada Todavía me fascina la forma en que Jorge entiende su trabajo. Por cómo lo describe, tengo la sensación de que para él ser dirigente es, ante todo, escuchar. En la entrevista transmite una calma que se contagia. Un hombre prudente y cuidadoso, que busca soluciones en silencio, sin imponerse. Esta es la primera de una serie sobre las 8 juntas de vecinos de Ensenada. La Junta de Vecinos Los Arrayanes La directiva, el contacto y más información sobre la junta están en Infos: https://www.insideapp.cl/ensenada/infos Cómo nació esta historia Conversamos con Jorge el 12 de octubre en la sede de Los Arrayanes, y después nos llevó a recorrer el sistema de agua. Antes nos había mandado por escrito la historia de la junta y las fotos de su archivo. Las fotos actuales son de Cata (@sur.ycata). Jorge leyó el texto antes de publicarlo.

¡Parte el Mercado Artesanal Ensenada! Desde el sábado 24 de octubre, la Agrupación Sabor y Arte La Ensenada vende artesanía, repostería, pan casero, plantas nativas y medicinales, telares y tejidos. 🗓️ Todos los sábados y domingos, hasta el 29 de noviembre 🕚 12:00 a 19:00 📍 Delegación Municipal de Ensenada (al lado de la Copec) Compra local, compra pequeño.

En este momento 40 ciclistas van subiendo desde el Espacio Yefi en Ensenada, por el camino hacia Ralún, hasta el Refugio Teski en el Volcán Osorno. 🕛 12:00 – Premiación en el Refugio Teski 🕐 13:00 – Término de la actividad 🚗 El tránsito no se cortará, pero hasta las 13:00 habrá ciclistas en la ruta. Por favor manejen con precaución y den espacio al adelantar. 💙 Es una actividad solidaria en apoyo a Daniel Díaz Aguilera, destacado ciclista de Puerto Varas. Si andan cerca, ¡pasen a darles ánimo! Organiza: Conquista Chile – Experiencias Deportivas · Auspician: Carozzi, Vivo Protein, Expande

Este martes 27 de octubre, a las 11:00 horas, se realizará un simulacro de erupción del volcán Calbuco. Para resguardar la seguridad de las personas participantes habrá cortes preventivos de tránsito: 🕥 De 10:30 a 12:30 hrs 🚧 Ruta CH-225: Playa Venado (retorno), Puente Río Pescado, Puente Tepu y Cruce V-69 🚧 Ruta U-55-V: Mirador Volcán Peripillán 🚧 Ruta V-69: Cruce Ruta V-69 y V-699 Si tienes que moverte esa mañana, planifica tu viaje con tiempo. 📞 Ante emergencias, puedes comunicarte con el *4144.

🗓️ Martes 27 de octubre 🕚 11:00 Participan sectores de Puerto Varas y Puerto Montt. 📍 Ensenada: el punto de encuentro es el Colegio Epson. 🔔 Ese día sonarán sirenas y llegará una alerta SAE al celular. No es una emergencia real, es el simulacro. ✅ Antes: revisa tu ruta de evacuación y prepara una mochila con agua, linterna, radio, remedios, documentos y mascarilla. No olvides a tus mascotas. 🚶 Durante: dirígete al punto de encuentro con calma. No cruces ríos ni esteros que bajan del volcán. Ayuda a niños, adultos mayores y personas con movilidad reducida. Toda la info y los mapas: https://senapred.cl/simulacros_t/sev-los-lagos-2026/

> «Los primeros dibujos eran horribles», Melly Neira Las acuarelas del wiki de Inside Ensenada son de Melly Neira: el chucao, el copihue, el canelo. Aprendió a dibujar con lápices de colores y volvió a pintar cuando fue mamá. Y siempre hubo alguien que creyó en ella. [foto 1] Melly en la mesa de su cocina, donde pinta hoy. Un lápiz de color como tesoro Melly creció en el Chile de los años 80. > “Para mí un lápiz de color de cualquier tipo era un tesoro.” Primero dibujaba árboles y flores. Después a Candy Candy y a los personajes de Condorito. Los calcaba para entender la figura humana. [fotos 2 3] Melly de niña. | Su tata. Esta foto se salvó de un incendio en la casa de una tía. El escritorio del tata Su tata tenía un escritorio antiguo, siempre con papel. A él también le gustaban los animales. > “Él me dejaba ser y me compraba lápices también, entonces yo era muy feliz dibujando esos cómics del Condorito.” Muchos años sin pintar En el colegio era de las pocas que destacaban en dibujo. Estudió Diseño de Vestuario y pasó por el óleo, el acrílico y el carboncillo. Después, durante muchos años, no pintó. > “El día a día y la vida misma te va a distraer mucho de tus pasiones.” Volver mirando videos Cuando fue mamá, vivía en un departamento chico en el centro de Santiago. Empezó a mirar videos de acuarela en TikTok e Instagram. Lo que le gusta de la acuarela: no tiene olores fuertes. Se puede pintar en casa, al lado de los niños, incluso en la cocina. > “Pucha, reunía todas las condiciones para experimentar con el agua.” >> Los primeros intentos fueron espantosos, horrorosos, hasta que uno le va tomando la práctica.” La primera pintura que le gustó fue un dinosaurio de cuello largo para la pieza de su hijo. Su hermana chica le pidió cuadros para sus cabañas, Ensenada Campestre, acá en Ensenada. > “Yo no me tenía tanta fe, y ella me dijo, no, si lo que haces tú es hermoso, y a la gente le encanta.” Los huéspedes empezaron a pedir los cuadros de las cabañas. Así nacieron sus prints. Hoy en Ensenada Campestre se pueden ver y comprar sus acuarelas: https://www.instagram.com/ensenada_campestre [foto 4] Un rayadito a medio pintar. Para el agua, Melly usa frascos reciclados. Una mesita en la cocina En la pandemia, el escritorio de Melly pasó a ser la oficina de la casa. Desde entonces pinta en una mesita de la cocina. > “No tengo un taller, para nada. Mi taller es cualquier parte donde yo me pueda poner a dibujar.” Pinta todos los días, aunque sea poco. > “Yo me obligo, por ejemplo, a cada día hacer algo pequeño, pero algo.” Melly y Ensenada Conocí las acuarelas de Melly antes de conocerla a ella. Estaban colgadas en cabañas de la zona y pegadas como imanes en cafeterías. Hoy son las ilustraciones del wiki de la app: las aves, los árboles y las flores de Ensenada. Ella volvió a pintar mirando videos. Ahora hace los suyos: pronto sale su tutorial en video «Acuarela del volcán Osorno». Podemos intentarlo con ella. Su catálogo Iniciales en acuarela para la pieza de los niños, retratos de mascotas, animales nativos de Chile y más. Cómo nació esta historia Esta entrevista la hicimos por WhatsApp. Yo le mandaba una pregunta a la vez y Melly me respondía con audios, cuando tenía un rato de calma. Algunos los grabó sola en el auto, lejos del ruido de la casa. Cuando alguien nos escucha, nos gusta contar nuestras historias en audios largos. Melly leyó el texto antes de publicarlo.

Dos ventas a beneficio de cursos de las escuelas de Ensenada. ¡Esperan su cooperación! 🥔 Gran venta de milcaos A beneficio del Octavo Básico de la Escuela Los Riscos. La docena a $8.000. 🗓️ Sábado 17 de octubre 🕛 Desde las 12:00 📍 Quincho de Manuel Rivera (Reflejo del Lago) 🦪 Venta de curanto A beneficio del Segundo Medio de la Escuela Epson Ensenada. Valor $9.000. Para llevarse el curanto, traiga un envase. 🗓️ Domingo 18 de octubre 🕛 Desde las 12:00 📍 Camping Barlovento, Ruta 225 · km 44 📞 Reservas: +56 9 2687 2330

Operativo veterinario gratuito para perros y gatos desde los 5 a 6 meses de edad. Hay que inscribirse antes; el día se atiende por orden de llegada. 🗓️ Martes 20 de octubre 🕙 10:00 📍 Delegación Municipal de Ensenada Servicios: revisión general, desparasitación y vacuna antirrábica. El mismo día sigue en la Sede Ralún El Este (10:30) y en la Sede Rollizo (11:00). 📞 Inscripción previa: +56 9 8327 4529 Organizan Municipalidad de Puerto Varas y Universidad de Las Américas (UDLA).

Cerca de la plaza hay queltehues empollando, y seguro que no es un solo nido. Este tiene tres huevos, casi invisibles en el pasto. Si los escuchas gritar más que de costumbre o te vuelan encima, están defendiendo el nido. Y no siempre gritan donde está: a veces lo hacen lejos, para despistar. Lo mejor es alejarse por donde llegaste y mirar dónde pisas. Empollan los dos padres, por turnos, unos 26 a 27 días. Los pollos caminan a las pocas horas de nacer y dejan el nido enseguida, así que las semanas después también cuentan. La temporada va de julio a enero. Por unas semanas: perros con correa en la plaza y la pelota en otro lado. Dato nerd: tienen un espolón rojizo en el codo de cada ala. Ficha completa del queltehue en la Wiki, y el registro en la Bitácora. 📷 Fotos: Catalina Ocares Cornejo (@sur.ycata)

Todo Ensenada está dentro de la zona de evacuación. El Calbuco es uno de los volcanes más activos de Chile y está bajo vigilancia permanente. Es probable una erupción explosiva como la de 2015, y puede que no avise con anticipación. Por eso: conoce tu ruta antes. 📍 ¿Hacia dónde? PET Colegio Epson (Punto de Encuentro Transitorio). Ojo: no es zona segura, solo el primer lugar de reunión. Desde ahí, por la Ruta U-55-V hacia Las Cascadas. ⚠️ ¡No hacia Puerto Varas! Esa ruta cruza la zona de peligro. ¿Estás en otro sector? Tu ruta depende de dónde estés: revisa el mapa en visorchilepreparado.cl ✅ Si hay que evacuar Mantén la calma y prepárate con tu familia Corta la luz y cierra las llaves de agua y gas Lleva tu kit de emergencia y tus mascotas Vuelve a casa solo cuando las autoridades lo indiquen 😷 Caída de ceniza La ceniza volcánica son partículas de vidrio que irritan ojos y vías respiratorias. Usa mascarilla o paño húmedo y gafas (sin lentes de contacto). Cierra ventanas y tapa pozos y depósitos de agua. En auto: luces encendidas y avanza lento. Aléjate de ríos y quebradas: pueden bajar lahares. 🎒 Kit de emergencia Agua (2 L por persona al día), alimentos no perecibles, botiquín y remedios, linterna, radio a pilas, efectivo, copia de documentos y llaves, mascarillas, identificación para niños y mayores. Revísalo periódicamente. 🤝 Conoce a tus vecinos ¿Quién vive solo, es mayor, no tiene auto o no tiene señal? Si no puedes ayudar tú, avisa a los equipos de emergencia. 🐾 Y no olvides a tus animales. 📞 Emergencias: Ambulancia 131 · Bomberos 132 · Carabineros 133 · CONAF 130 · SENAPRED 600 586 7700 📅 SIMULACRO: martes 27 de octubre, 11:00 h. ¡Participa con tu familia, tus mascotas y tu kit! 🇬🇧 For visitors All of Ensenada lies inside the Calbuco evacuation zone. In an emergency, go to the meeting point at Colegio Epson, then head north to Las Cascadas (Ruta U-55-V). Do not drive towards Puerto Varas. Volcanic ash is made of tiny glass particles: wear a mask and goggles. Climbing Osorno or Calbuco? Let Carabineros or CONAF know. Emergency: 131 ambulance · 132 fire · 133 police. Evacuation drill: Tue Oct 27, 11 am. Interactive map: visorchilepreparado.cl

Entrar fue como viajar en el tiempo: el gran mesón de recepción con las llaves todavía en sus casilleros, gramófonos, un piano, alfombras orientales. Todo antiquísimo, pero nada de vitrina; como si alguien acabara de salir. Ahí se presentó «Desde el Volcán», el libro comunitario del Taller de Escritura de la Ensenada, leído por sus propios autores. Poesía en una casa que guarda tanta historia: frágil, conmovedor y un recuerdo humilde de lo que cambia y lo que permanece. Fue solo por una tarde, y quizás por eso tan especial. A ver qué trae el futuro. 🤍

🚨 Atención vecinas y vecinos de Ensenada En el marco del simulacro de evacuación por erupción del volcán Calbuco (martes 27 de octubre), SENAPRED y SERNAGEOMIN invitan a un taller informativo. Se harán 3 talleres en distintas fechas y lugares: vayan al que más les acomode. Se entregará información sobre: el desarrollo y funcionamiento del simulacro información técnica sobre el escenario de emergencia y el volcán Calbuco recomendaciones para la preparación de la comunidad material gráfico informativo para las y los participantes 🗓️ Martes 6 de octubre · 🕕 18:00 · 📍 Sede Los Arrayanes 🗓️ Martes 6 de octubre · 🕗 20:00 · 📍 Delegación Ensenada 🗓️ Miércoles 7 de octubre · 🕕 18:00 · 📍 Sede Reflejos del Lago La convocatoria es abierta a la comunidad. ¡Preparémonos juntos! Organizan Municipalidad de Puerto Varas, Agrupación de Emergencia Ensenada, SENAPRED y SERNAGEOMIN.

¿Sabías que la Muni tiene talleres deportivos gratis acá en Ensenada? 💪 Acondicionamiento físico 📍 Gimnasio Escuela Epson 🗓️ Lunes, miércoles y viernes, 19:00 a 20:00 🏐 Voleibol 📍 Gimnasio Escuela Epson 🗓️ Martes y jueves, 19:00 a 21:00 🧓 Entrenamiento funcional para adultos mayores 📍 Delegación Ensenada 🗓️ Lunes y miércoles, 9:00 a 10:00 Qué llevar: ropa deportiva y agua. 📞 Antes de ir, llama al Departamento de Deportes y Recreación de la Muni: te conectan con la profesora y te avisan si hay cambios de horario a última hora. Así no llegas a encontrarte la puerta cerrada. +56 65 222 9670 · emerson.gallardo@ptovaras.cl ✍️ Inscripción en línea: https://tr.ee/1rxKYicLO1

¡Hola vecinos! Por acá les dejamos el calendario de atención de OMIL. Los esperamos mañana martes 29 de septiembre en la Delegación. 📍 Delegación Ensenada, Ruta 225 Km 41 (entre Copec y Bomberos) 🗓️ Martes 29 de septiembre 🕙 10:00 a 13:00 hrs Servicios: inscripción en OMIL y BNE para la búsqueda de empleo, solicitud de Seguro de Cesantía, información de ofertas laborales, elaboración de currículum y orientación laboral.

La Región de Los Lagos estrena el Festival Sur Natural, un fin de semana de música, gastronomía y turismo para recibir la primavera, con entrada liberada para toda la familia. La Agrupación de Turismo Ensenada estará presente con un stand propio, representando el destino Ensenada, y se alegra de recibir a numerosos visitantes. El domingo 4 se suma Sushi El Patagón, el sushi del Espacio Yefi, mostrando la gastronomía de Ensenada con lo mejor de sus productos. 🎤 Se presentarán: Tiro de Gracia (con Juan Sativo), La Nota Verde (tributo a 31 Minutos), tributo a Chico Trujillo, Chancho al Hombro (tributo a Chancho en Piedra), Cumbia Tu Madre y Marilyn Mounstruo 🍲 Gastronomía típica, zona kids & aventura con muro de escalada, experiencia de realidad virtual (VR) por los paisajes de la región, y stands de información turística 📍 Parque Estación, Puerto Varas 🗓️ Sábado 3 (11:00–20:00) y domingo 4 de octubre (11:00–19:00) Organiza Sernatur Los Lagos, con fondos del Gobierno Regional de Los Lagos. Más información: https://loslagos.travel/panoramas/festival-sur-natural-puerto-varas/

La Dirección Regional de Obras Hidráulicas (MOP) invita a la tercera reunión de participación ciudadana del estudio “Diseño y Construcción de Obras de Control Aluvional”, Parque Vicente Pérez Rosales, comuna de Puerto Varas. Participar en este tipo de instancias — informarse, hacer preguntas, dar la propia opinión — siempre suma, tanto para la comunidad como para la vida de cada uno. Por la Alerta Temprana Preventiva vigente y el corte de la Ruta CH-225 hacia Petrohué, la reunión cambia de lugar. Misma fecha y hora. 📍 Salón Delegación Municipal de Ensenada 🗓️ Mañana miércoles 23 de septiembre 🕝 14:30 horas Consultas: josseline.jauregui@gmail.com / +56 9 6688 7464 · ethiel.farfan@gmail.com / +56 9 8207 5617

Ya están abiertas las inscripciones para el proceso de postulación a salvavidas de esta temporada estival. Si estás interesado, puedes completar el formulario de contacto: https://forms.gle/xwyNq29rgBpqkUE59 📱 Dudas y consultas Delegación: +56 9 8327 4529 Capitanía de Puerto: +56 9 8248 3460 / 65-2235237 / 65-2232905 🗓️ Postulaciones del 21 de septiembre al 8 de octubre.

Estimados vecinos y vecinas: este sábado 26 de septiembre, de 10:00 a 14:00 hrs, se estarán recibiendo neumáticos en desuso al costado de la Delegación Municipal. 📍 Ex cuartel de bomberos, al costado de la Delegación, Ruta 225 km 42. ♻️ ¿Qué neumáticos se reciben? ✅ Vehículos livianos (motos, autos, camionetas, SUV) y transporte pesado (camiones, autobuses), con aro máximo 22.5 — limpios, secos, sin barro, agua ni pintura. ❌ No se reciben: neumáticos dañados o con cortes, mezclados con otros residuos, ni neumáticos grandes de gran dureza o características especiales. Campaña Huella Cero de la Municipalidad de Puerto Varas, junto a DIMAO y Valora+. Los invitamos a ser parte de esta campaña.

La Séptima Compañía de Bomberos de Ensenada organiza su Gran Bingo Bailable el jueves 17 de septiembre. Lo recaudado se destina a material mayor y a nuevos uniformes estructurales para las y los voluntarios. Premios: $300.000, $200.000, dos premios de $100.000 y dos de $50.000, además de canastas de alimentos y de licores, leña, harina, papa, pollo, chuleta, carbón, una parrilla con hervidor, herramientas y más. 📍 Quincho Las Tranqueras, Km 40, Ensenada 🗓️ Jueves 17 de septiembre · 🕡 18:30 a 02:00 hrs 🎟️ Cartón: $8.000 Organiza: Séptima Compañía de Bomberos de Ensenada

Papas a la tierra 🥔 — y eso que a las 10 de la mañana el termómetro todavía marcaba –1°C. El invierno acá no perdona, pero la tierra ya está lista, enriquecida con abono de las gallinas. En el taller "Planificación de la huerta" repartieron un folleto con fichas de las flores, verduras y frutas: qué sembrar, cuándo y cómo cuidarlas en este clima. Las dejamos todas en el wiki de la huerta para consultar cuando haga falta: https://inside-ensenada.vercel.app/ensenada/wiki Si ven algo que no cuadra, avísennos. Otro dato del taller: en el centro de compostaje entre Puerto Varas y Llanquihue hay compost gratis para retirar. Vamos a ir a ver cómo funciona y les contamos — horarios, dirección y qué llevar.

⚠️ ¡CAMBIO DE LUGAR! La Gran Fiesta Dieciochera ya no es en la Avenida El Zorro. Ahora se realiza en el Quincho Las Tranqueras, km 40, Ensenada, y el programa también cambió. Acá está todo actualizado. Este año el dieciocho en Ensenada se reparte en dos lugares del pueblo, y entre los dos cubren cuatro días seguidos. 🎪 FERIA DE ARTESANOS · CAMPING EL TRAUCO Feria de artesanos y creadores locales: artesanías en lana, manila, madera y más, gastronomía dulce y salada, y cerveza artesanal. 🗓️ Jueves 17, viernes 18 y sábado 19 · 🕚 11:00 a 20:00 hrs 🗓️ Domingo 20 · 🕚 11:00 a 14:00 hrs 📍 Camping El Trauco, Ruta CH-225 km 42,1 🇨🇱 GRAN FIESTA DIECIOCHERA · QUINCHO LAS TRANQUERAS Dos días de fiesta con juegos típicos, cueca, folclore y DJ hasta las 2 de la madrugada. Entrada liberada. Habrá asado al palo, anticuchos, cerveza artesanal y gastronomía. 🗓️ VIERNES 18 · desde las 12:00 hrs 12:00 · Inauguración 13:00 · Juegos típicos: carreras en saco, palo encebado, tiradura de cuerda 15:00 · Repicar leña y trozar el palo 16:00 · Competencia de cueca para niños y adultos 20:00 · Competencia de baile de cumbias 21:00 · Fiesta con DJ 02:00 · Cierre 🗓️ SÁBADO 19 · desde las 12:00 hrs 14:00 · Juegos populares 18:00 · Presentaciones folclóricas 19:00 · Competencia de chamamé 21:00 · Fiesta con DJ 02:00 · Cierre 📍 Quincho Las Tranqueras, kilómetro 40, Ensenada Todo está también en el calendario de la app, día por día.

La Machi Camila Ñeipil atenderá en Ensenada este sábado 12 de septiembre. La machi es la autoridad tradicional de nuestro pueblo Nación Mapuche. Recibe a sus pacientes, hace su diagnóstico físico-espiritual y entrega lawen, los remedios preparados con diversas hierbas medicinales para tratar la enfermedad de cada persona. La machi también ve lactantes, niños, adolescentes, adultos y adultos mayores. Para la atención hay que llevar la orina en ayuno en un frasco transparente, y botellas vacías y limpias para el lawen (remedio): una de 3 litros, una de 2 litros y una de 500 cc. Los remedios que se entregan son para un mes, e incluyen friega para el cuerpo. La atención es por orden de llegada. 🗓️ Sábado 12 de septiembre · 🕙 10:00 a 12:00 hrs 📍 Cabaña Lelikelen Yoga, km 41,5 Ruta U-225, frente al Restaurant Las Tranqueras Quedan horas disponibles. Para agendar hora o por cualquier duda o consulta, escribir al +56 9 2603 9926: estarán atentos para ayudar.

En Ensenada está abriendo Arenya, un centro de terapias. Para darse a conocer, invitan a dos actividades abiertas y gratuitas, y a las dos puede ir cualquiera. La primera es una clase que mezcla entrenamiento funcional y yoga, sin necesidad de experiencia previa. Durante la clase habrá un fotógrafo tomando registro audiovisual, que van a usar para la promoción del lugar — mejor saberlo antes de llegar. 🗓️ Viernes 11 de septiembre · 🕦 10:30 hrs La segunda es la construcción comunitaria de un laberinto de meditación: un espacio delimitado con piedras, dentro del cual se camina de forma pausada y consciente, como una forma de meditación activa. Cada mano suma y cada piedra ayuda a completarlo. Hay que llevar guantes, pueden ir grandes y chicos, y al terminar se comparte un brunch. 🗓️ Domingo 13 de septiembre · 🕦 10:30 hrs 📍 Arenya, Ensenada Para las dos hay que confirmar asistencia por WhatsApp al +56 9 9921 6258. Ahí mismo mandan la dirección exacta, porque el camino todavía no aparece en los mapas.

La semana empezó en la nieve El martes subimos a esquiar al volcán. La pista estaba espectacular, de esas mañanas que uno se queda recordando. Después empezó a llover, cerraron el andarivel y pasamos la tarde entera en el TeSki — para un día así es justo lo que uno necesita. Y los pajaritos: eran varios y de distintas clases, y andaban tan confiados que uno terminó parado en mi zapato. El sábado hubo fiesta arriba, con bajada de antorchas al anochecer, y en la noche DJ en el TeSki. No alcancé a ir a ninguna de las dos — si estuviste y tienes fotos, mándalas. El desfile El Desfile Comunitario de Fiestas Patrias se hizo con llovizna constante, de esa que no para nunca. Estuvieron las juntas de vecinos, los clubes de adulto mayor, los bomberos, la escuela, el jardín, CONAF, Carabineros, los artesanos, los clubes deportivos, los caballos — y un perro suelto que se metió al medio y puso nerviosos a los caballos. La banda instrumental de Puerto Varas tocó de principio a fin sin parar, con el agua corriéndole por los instrumentos. Todos mojados, todos de buen ánimo, todos orgullosos. Se hizo entero, tal como estaba planeado. Fue una linda mañana. Los zorros de la Laguna Verde Después nos fuimos a la Laguna Verde. Son quince minutos ida y vuelta desde la guardería de CONAF, plana, y con lluvia tiene su gracia. Ahí están los zorros. Se acercan, miran de cerca, esperan. Llevan unos diez años así: aprendieron que donde hay gente cae algo de una mochila, y ya no le tienen miedo a nadie. El que vive acá lo sabe, y no es algo que se vaya a revertir. Están acostumbrados y van a seguir estándolo. Lo único que conviene tener presente es la ruta: un zorro acostumbrado a las personas cruza sin apurarse. La Gran Apertura, ya con sol El sábado salió el sol para la Gran Apertura de los Huertos de Ensenada, en la carpa nueva del Espacio Yefi: rifa, premios y mucha comida. Al mediodía estuvo muy concurrido; cuando llegué, en la tarde, estaban todas las mesas ocupadas y seguía llegando gente todo el rato. De los Huertos me impresiona lo que han levantado estos últimos años: son 19 socios que sacan un proyecto tras otro, sin hacer ruido. Es impresionante. Y desde fin de septiembre parte la feria, todos los sábados y domingos de 11 a 17 — desde entonces ya no hay que ir hasta Puerto Varas a comprar los almácigos de tomate y de pepino. El lago quedó como un espejo Ese mismo sábado, después de la apertura, el lago Llanquihue estaba liso, sin una arruga. Había gente con SUP. En el mirador está el mejor lugar del sector para ver la puesta de sol — eso sí, apenas se esconde el sol se pone helado y hay que arrancar para la casa. Lo que viene esta semana Hoy lunes hay dos cosas: el Taller de Pintura en la Delegación, de 16:30 a 18:30 — gratis, desde los 6 años, hay que matricularse; la semana pasada pasamos a ver cómo es y el reportaje está acá en la app. Y a las 19:00, clases de cueca en el Salón de Bomberos, hasta las 21:00. Con el 18 a la vuelta de la esquina, no viene nada mal. El miércoles 9, y ya que hablamos de huertas: Taller Verde en Casa, planificación del huerto de primavera — cómo entender el huerto, los sustratos, las siembras y qué plantar en esta temporada. De 11:00 a 13:00 en la Delegación, gratis. Consultas al +56 9 4107 5227. El viernes 11, para guías y operadores turísticos: clínica de apoyo para la certificación y formalización, de 10:00 a 16:00, también en la Delegación. Todo está en el calendario de la app. Y por acá Esta semana Inside tuvo sus primeros seguidores en Instagram y la guía siguió creciendo. En otro aviso les cuento quiénes se sumaron. A ver qué nos trae esta semana. Manden sus propias aventuras por WhatsApp o directo en la app.

La Agrupación Huertos de Ensenada — 19 socios que cultivan verduras, frutas y flores en el pueblo — abre su feria en la carpa nueva del Espacio Yefi. A partir del sábado 26 de septiembre, todos los sábados y domingos de 11:00 a 17:00. Qué se encuentra: verduras y hortalizas recién cosechadas, frutas, almácigos y plantas para la huerta propia, flores, mermeladas, kuchen y artesanía. Algunos fines de semana hay talleres. 📍 Espacio Yefi, Ruta 225 km 40,5, Ensenada 🗓️ Sábados y domingos desde el 26 de septiembre 🕚 11:00 a 17:00 Compra local, compra pequeño.

Hoy pasamos por el Taller de Pintura de la Delegación. Éramos tres mujeres y cinco niños, más la profesora Moira Meyer Suazo, que le va armando el trabajo a cada quien: el tema cambia según la edad y según cuánto lleva cada uno en el curso. El Renacimiento, con una vela Para las grandes el tema fue el Renacimiento. Sobre la mesa, una cabeza de ajo apoyada en un libro viejo, una vela adelante y la luz apagada. Nada más que eso. Con esa única llama aparecen la luz y la sombra — que era justamente lo que había que aprender a mirar. También vimos la cuadrícula para traspasar las proporciones: se divide la imagen en cuadros y se dibuja cuadro por cuadro. Incluso existe un marco con hilos en cuadrícula que se pone delante del objeto real, para verlo dividido igual que el papel. Suena simple y cambia todo. Los niños Cada uno en lo suyo: personajes de sus libros favoritos, criaturas mágicas, el Titanic dibujado de memoria con pluma fuente, acuarelas. Después salieron a juntar flores y las dibujaron del natural. Cómo participar Hay que matricularse. El taller es todos los lunes de 16:30 a 18:30 en la Delegación de Ensenada, desde los 6 años, y es gratuito. 📱 WhatsApp +56 9 8327 4529 📧 cultura@ptovaras.cl Materiales Lo que pide la profesora: Block de papel acuarela 300 gr Acuarelas líquidas Mezclador Pinceles de pelo suave Toallitas húmedas Vaso plástico Lápices Goma Y lo que fue saliendo en la clase, que vale la pena llevar: Lápices de colores Una funda plástica transparente — para dibujar la cuadrícula encima y traspasar las proporciones Una carpeta para guardar los dibujos Alguna imagen impresa para practicar la cuadrícula Es de las cosas más lindas que pasan acá un lunes en la tarde: gratis, para grandes y chicos, y a dos pasos de la casa.

La Junta de Vecinos invita a toda la comunidad a ser parte del Desfile Cívico-Comunitario y Escolar de Ensenada, en el marco de las Fiestas Patrias 2026. 🇨🇱🎉 Todas y todos están cordialmente invitados a representar a nuestra Junta de Vecinos y celebrar juntos nuestras tradiciones. 📍 Sector Las Tranqueras, Ensenada 🗓️ Viernes 4 de septiembre 🕙 10:00 horas Organiza: Junta de Vecinos de Ensenada

La Agrupación Huertos de Ensenada comienza una nueva etapa en Espacio Yefi y lo celebra con una gran apertura para toda la comunidad, justo para el Mes de la Patria. 🇨🇱 Sabores del sur, hechos con el cariño de siempre: Empanadas de carne y queso Sopaipillas con pebre recién hecho Chochoca a las brasas y milcao Kuchen caseros y muchas delicias más Ven a apoyar el emprendimiento local y a disfrutar en familia. 📍 Espacio Yefi, Ruta 225 Km 40,5 🗓️ Sábado 5 de septiembre 🕚 11:00 a 18:00 hrs Redes: @huertosdeensenada

Taller gratuito sobre jardinería, producción de plantas, huertos y el cuidado de nuestras especies. La jornada combina contenidos prácticos y teóricos para que puedas aplicar estos conocimientos en tu hogar. Aprenderemos a comprender el huerto, los sustratos, las siembras, cultivar plantas de la temporada y más. 🌱 📍 Delegación Municipal de Ensenada, Ruta 225 km 41 (al lado de la Copec) 🗓️ Miércoles 9 de septiembre 🕚 11:00 a 13:00 hrs Contacto y dudas: +56 9 4107 5227 Organiza: Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato (DIMAO), Ilustre Municipalidad de Puerto Varas.

Hoy martes 25 de agosto, de 10:00 a 13:00, la Oficina Municipal de Información Laboral (OMIL) atiende en la Delegación de Ensenada, Ruta 225 Km 41, entre la Copec y Bomberos. Qué puedes hacer ahí Inscribirte en OMIL y en la Bolsa Nacional de Empleo (BNE) Solicitar el Seguro de Cesantía Informarte sobre ofertas laborales Armar tu currículum Orientación laboral Si vas a postular al empleo municipal Los dos cupos de inspector de seguridad municipal para Ensenada cierran el viernes 28. Hoy es la oportunidad de armar el currículum con ayuda, acá mismo. Ojo: hoy no hay atención social — ese equipo está en el operativo mensual en Ralún. La atención de OMIL sí se realiza con normalidad. Fuente: La Oficina del Empleo, Ilustre Municipalidad de Puerto Varas.

En el marco de la Alerta Temprana Preventiva establecida por SENAPRED, la Dirección Meteorológica actualizó el pronóstico de vientos: se esperan ráfagas de hasta 80 km/h entre el martes 25 y el miércoles 26 de agosto. Qué recomienda la Municipalidad Asegurar todo lo que el viento pueda desprender: planchas de zinc, toldos, muebles de terraza, leña apilada, materiales sueltos. Evitar situaciones de riesgo: no transitar ni estacionar bajo árboles ni cerca del tendido eléctrico. Mantenerse atenta a la información oficial mientras dure el sistema frontal. Teléfonos de emergencia Seguridad Municipal: *4144 SAMU: 131 Bomberos: 132 Carabineros: 133 Si se corta la electricidad, en la sección Infos está qué hacer y a quién llamar. Fuente: Ilustre Municipalidad de Puerto Varas / SENAPRED.

Quince actividades en ocho días, casi todas alrededor de los 100 años del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Domingo 16 Feria Cultural y Ambiental — La Picada Remando por los 100 años — Lago Todos Los Santos Feria de Productores locales — Petrohué Escucha guiada: los sonidos del Parque — La Picada Corrida familiar en Mountain Bike, 17 km — La Picada Lunes 17 Cápsula del Tiempo — Saltos del Petrohué Ciencia para la comunidad: tierra, vida y clima — Escuela Epson Taller de Pintura — Delegación Martes 18 Ciencia para la Comunidad — Las Cascadas Miércoles 19 Documental del Parque Nacional — Escuela de Petrohué Jueves 20 Navegación por el Lago Todos Los Santos — Petrohué Documental del Parque Nacional — Gimnasio Escuela Epson Viernes 21 100 años x 100 voluntarios — Saltos del Petrohué y Lago Todos Los Santos Sábado 22 Cicletada familiar — Ensenada Intercambio de Semillas — Delegación Domingo 23 Feria de Las Gaviotas: Muestra Campesina — Las Gaviotas ¿Estuviste en alguna? El calendario muestra lo que viene; este resumen guarda lo que pasó. Si tienes fotos de alguna de estas actividades, compártelas acá en la app o escríbenos — así el próximo resumen lo hacemos entre todos.

¡Les invitamos a participar de una jornada de encuentro e intercambio de semillas, plantas y saberes locales! 🌱 🗓️ Sábado 22 de agosto 🕥 10:30 a 14:00 horas 📍 Delegación Municipal de Ensenada Trae tus semillas, plantas o productos para intercambiar, y si puedes, algo para compartir durante la jornada. Será un grato espacio para compartir experiencias, fortalecer nuestras redes y valorar los saberes y el patrimonio agrícola de nuestro territorio. ¡Les esperamos! 🌿💚 Organiza: Municipalidad de Puerto Varas – Desarrollo Rural

🎨 Queremos invitar a la comunidad a sumarse y compartir esta iniciativa para que podamos reunir a más participantes y comenzar este hermoso espacio creativo. ✨ Un espacio gratuito para aprender, crear y desarrollar la imaginación. 📍 Delegación de Ensenada🗓️ Todos los lunes🕟 16:30 a 18:30 hrs👧🧒 Desde los 6 años✅ Actividad totalmente gratuita. Si te interesa participar o conoces a alguien que pueda estar interesado ¡comparte esta publicación! WhatsApp +56 9 8327 4529 cultura@ptovaras.cl ¡Te esperamos!...

Hola, vecinos y vecinas.👋 Los invitamos a quienes deseen inscribirse en las clases gratuitas de cueca 💃🇨🇱 que comienzan este 3 de agosto. 📌 Cupos limitados. 📝 Para inscripciones pincha este link. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe_RCDCKZcn9KOeEspzVC8Kz_ED377XaSieJN1F-ysCHLZBhQ/viewform ¡Los esperamos en la Séptima Cía de Bomberos de Ensenada! 🇨🇱❤️

Estimadas familias y comunidad educativa, les invitamos a apoyarnos compartiendo esta publicación con sus familiares, amigos, vecinos y en sus redes sociales. Su ayuda es fundamental para que más niños, niñas y jóvenes conozcan la oportunidad de formar parte de la Escuela Ricardo Roth Schutz. ¡Cada compartido puede significar una nueva matrícula! Muchas gracias por ser parte de nuestra comunidad y por difundir este mensaje. 💙🌿

En el marco de la conmemoración de los 100 años del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, invitamos a la comunidad a participar de una jornada de cine documental. 🎬 📅 Jueves 20 de agosto 🕑 14:00 horas 📍 Gimnasio Escuela Epson, Ensenada. ¡ Los esperamos para celebrar juntos 100 años de historia, naturaleza y patrimonio! 🌋 🌿

Los cortes de luz por temporal son frecuentes en la zona. Reclamar no es solo desahogo: cada reclamo queda registrado y es lo que obliga a la empresa a responder — y lo que puede darte una compensación en la boleta. Qué hacer paso a paso Avisa el corte a CRELL apenas ocurra, por teléfono o por el formulario en línea. Es lo que deja constancia oficial. Guarda el comprobante: pide el número de ingreso y la fecha. Sin ese número no puedes reclamar después. Si en 30 días corridos no hay respuesta — o no te convence — ingresa el reclamo en la SEC. La compensación por horas de corte que superan el límite anual es automática: aparece en tu boleta como "Compensación por racionamiento". Revisa que esté. Mientras no hay luz Desconecta los electrodomésticos para evitar daños cuando vuelva la corriente. Si usas generador o inversor, desconéctalo de la red pública — si no, pones en riesgo de electrocución a los técnicos que reparan la línea. Contacto CRELL — Cooperativa Regional Eléctrica Llanquihue Teléfono: +56 65 220 0400 Formulario de reclamo: https://formularios.crell.cl/presentaciones/ingreso Video: https://www.instagram.com/reel/DbiyN4MFLtY/

Puerto Montt Cascadas Petrohue Todos los Santos

Números de emergencias

Actualización · La capacitación ya se realizó, el lunes 27 de julio. El retiro casa a casa comenzó el martes 11 de agosto y ahora pasa todos los martes de 9:00 a 16:00. Dejamos la publicación original para quien quiera leerla. --- ♻️ *¡Atención vecinas y vecinos de Ensenada!* Se viene un importante cambio para nuestra comunidad: *muy pronto comenzará el reciclaje domiciliario*. 🙌 Para conocer cómo funcionará este nuevo sistema, los invitamos a participar en una *capacitación abierta a la comunidad*, donde se explicará: ✅ Qué materiales se pueden y no se pueden reciclar. ✅ Cómo preparar correctamente los reciclables. ✅ Cómo funcionará el servicio. ✅ Qué sectores serán incorporados. ✅ Espacio para resolver todas sus dudas. 📅 *Lunes 27 de julio* 🕡 *18:30 horas* 📍 *Delegación Municipal de Ensenada* ¡Infórmate, participa y prepárate para ser parte de este nuevo sistema de reciclaje! 🌎♻️ *Comparte este mensaje con tus vecinos para que nadie se quede fuera.*

Actualización · La entrega de los Kits Giro ya se realizó, entre el 3 y el 6 de agosto, en el sector de la Junta de Vecinos Villa Ensenada. El retiro comenzó el martes 11 de agosto. Dejamos la publicación original para quien quiera leerla. --- El sector de la JJVV "Villa Ensenada" será beneficiario con la cobertura del servicio de recolección puerta a puerta de material reciclable 100% gratuito para los vecinos. Para que este nuevo sistema funcione de la mejor manera y podamos transformar juntos la gestión de residuos de nuestra comunidad, nuestro equipo en terreno estará visitando su condominio para hacerle entrega de las herramientas necesarias. 📅 *Cronograma de entrega de Kits Giro* Por favor, esté atento a las siguientes fechas en las que nuestro personal estará recorriendo el sector de Ensenada. *Días de visita:* una jornada entre los días lunes 3 y jueves 6 de agosto. *¿Qué incluye el Kit Giro?* : 3 Sacos especiales para la separación de materiales y folletos con información detallada sobre los días, horarios y tipos de residuos que se recolectarán. 💡 *Nota importante:* El personal de Giro estará debidamente identificado. No es necesario que ingrese a su domicilio; la entrega del kit y la breve explicación se realizarán en la puerta de su hogar. Si no se encuentra nadie en el momento de la entrega el kit se dejará en un lugar visible y cercano al acceso. ¡Su participación es fundamental! Los datos demuestran que cuando un barrio se compromete con la separación en origen, el impacto ambiental positivo es inmediato. Agradecemos de antemano su colaboración y entusiasmo para hacer de este programa un éxito.

Estimada Comunidad de Ensenada, mediante el presente comunicamos que el día Jueves 30 de Julio, la entrega de leche y alimento se realizará sólo hasta las 12 AM. Cabe recordar que el día 31 del presente no habrá atención en PSR Ensenada, sólo habrá atención de SAPU en horario habitual de 16 a 22 hrs Sarella Parra López Enfermera - Coordinadora PSR Ensenada Departamento de Salud Municipal de Puerto Varas sarella.parra@ptovaras.cl www.ptovaras.cl

🚨Buenas tardes, para su conocimiento y difusión por favor🚨 Debido a los pronósticos se lluvia, se hará cierre de la ruta Ch-225 km 30.4 sector donde ocurrió la remoción en masa desde hoy 23hrs hasta las 07hrs del jueves 16. Esto se realiza en coordinación con Vialidad, Carabineros y Municipalidad.

Estimada comunidad de Ensenada, comunicamos que el teléfono de PSR Ensenada se encuentra fuera de servicio. Estamos en espera de que solucionen el problema desde la empresa y avisaremos su reposición. Cualquier consulta se debe hacer de manera presencial, les recordamos que la solicitud de horas se realiza a través de la Plataforma de Telesalud.Sin otro particular, saludos cordiales.

Buen día vecinos y vecinas, informamos que este día viernes nos acompañará personal de la Biblioteca de Puerto Varas en nuestro punto lector para el que quiera venir por un libro. L@s esperamos!!

🌹 ¡Vecinos y vecinas! Los invitamos cordialmente a participar en la Rosatón de Invierno 2026, una linda tradición que forma parte del patrimonio de Puerto Varas. ¡Los esperamos para retirar sus esquejes y ser parte de esta iniciativa! 🌹

Buenas tardes, les comunicamos que a las 14:30 hrs. se realizará lavado de red. Les recordamos que algunos sectores pueden presentar problemas de presión y les recomendamos dejar correr unos segundos el agua antes de consumirla si presenta un poco de turbiedad. Tengan todos un lindo fin de semana

Estimada comunidad Hoy jueves 2 de julio contamos con 10 dosis de vacunas contra la influenza, a las personas que deseen vacunarse pueden acudir a la posta de las 10:00 a las 13:00 horas y en la tarde de 14:00 a 15:30 horas Son pocas dosis por lo tanto será hasta agotar stock Por favor compartir la información en los demás grupos de la comunidad, muchas gracias Les saluda atentamente Vanesa Vargas

Estimada comunidad Hoy jueves 2 de julio contamos con 10 dosis de vacunas contra la influenza, a las personas que deseen vacunarse pueden acudir a la posta de las 10:00 a las 13:00 horas y en la tarde de 14:00 a 15:30 horas Son pocas dosis por lo tanto será hasta agotar stock Por favor compartir la información en los demás grupos de la comunidad, muchas gracias Les saluda atentamente Vanesa Vargas